首页> 知识库> 水是眼波横,山是眉峰聚是什么意思?

水是眼波横,山是眉峰聚是什么意思?

水是眼波横,山是眉峰聚是出自《卜算子·送鲍浩然之浙东》中的一句话,作者是宋代的王观。水是眼波横,山是眉峰聚的下一句是欲问行人去那边?眉眼盈盈处。


水是眼波横,山是眉峰聚的意思是:

翻译含义1:水像美人流动的眼波,山如美人蹙起的眉毛。

翻译含义2:暗含送别,以人的眼睛来比拟山水,把山水写的有情有义。水是眼波,也就是说眼中的泪水如波,横在眼里而没有流出,说明作者为将行的朋友着想,在尽力克制自己的情感,即使眼泪在眼眶里打转也不使之滴落而增加友人的伤感。

翻译含义3:山是眉峰,而此刻眉峰郁结着不少离愁别恨。一个“聚”字,用的十分有力,将作者心中的离愁表现得淋漓尽致。这两句实际上是写作者对友人归途的远眺,作者的视线与友人归途的山水相连,目送着将要远行的友人。

考动力为您提供多个水是眼波横,山是眉峰聚含义翻译供您参考!

水是眼波横,山是眉峰聚出处《卜算子·送鲍浩然之浙东》全文如下:

卜算子·送鲍浩然之浙东

【作者】王观【朝代】宋代

水是眼波横,山是眉峰聚。

欲问行人去那边?眉眼盈盈处。

才始送春归,又送君归去。

若到江南赶上春,千万和春住。

栏目:知识库 Tag: 名言名句

更新时间:2023-09-14 09:37:26 编辑:songhuajun

留言

最新更新

2025新高考志愿填报规则变化 应该如何报考

2025新高考志愿填报规则变化 应该如何报考

2025-05-07 11:04:25

2025年新高考志愿梯度设置技巧 如何分配

2025年新高考志愿梯度设置技巧 如何分配

2025-05-07 08:35:16

2025年高考第一志愿应该如何报考 有什么技巧

2025年高考第一志愿应该如何报考 有什么技巧

2025-05-07 08:31:00

2025高考志愿什么情况下会滑档 怎么避免

2025高考志愿什么情况下会滑档 怎么避免

2025-05-07 08:26:40

2025高考后如何报中外合作办学大学专业 怎么报考

2025高考后如何报中外合作办学大学专业 怎么报考

2025-05-07 08:24:04

2025年提前批只录第一志愿吗 应该如何报考

2025年提前批只录第一志愿吗 应该如何报考

2025-05-07 08:16:27

学校推荐

2024年甘肃高考理科390分左右能上什么大学

2024年甘肃高考理科390分左右能上什么大学

2024-03-12 14:58:54

2024年安徽省理科470分能上的本科大学有哪些

2024年安徽省理科470分能上的本科大学有哪些

2024-02-21 08:58:43

艺术设计学专业最好的大学排名,艺术设计学专业前10大学排行

艺术设计学专业最好的大学排名,艺术设计学专业前10大学排行

2023-03-27 15:05:00

2024年宁夏高考文科440分左右能报什么大学

2024年宁夏高考文科440分左右能报什么大学

2024-05-20 10:13:18

2024年辽宁高考物理类520分左右能报什么大学

2024年辽宁高考物理类520分左右能报什么大学

2024-05-13 15:02:53

2024年吉林高考文科400分左右能报什么大学

2024年吉林高考文科400分左右能报什么大学

2024-06-25 14:39:05

2023年山东省560分能上的本科大学有哪些

2023年山东省560分能上的本科大学有哪些

2023-05-11 15:55:51

2024年陕西高考理科430分左右能报什么大学

2024年陕西高考理科430分左右能报什么大学

2024-05-31 10:34:59

2024年云南高考文科600分左右能报什么大学

2024年云南高考文科600分左右能报什么大学

2024-06-18 14:18:45

2024年云南高考理科280分左右能报什么大学

2024年云南高考理科280分左右能报什么大学

2024-06-18 15:35:20