登临送目，正故国晚秋，天气初肃是什么意思？

登临送目，正故国晚秋，天气初肃是出自《桂枝香·金陵怀古》中的一句话，作者是宋代的王安石。登临送目，正故国晚秋，天气初肃的下一句是千里澄江似练，翠峰如簇。

登临送目，正故国晚秋，天气初肃的意思是：

翻译含义1：登山临水，举目望远，故都金陵正是深秋，天气已变得飒爽清凉。

翻译含义2：词以“登临送目”四字领起，为词拓出一个高远的视野。“正故国晚秋，天气初肃”点明了地点和季节，因为是六朝故都，乃称“故国”，“晚秋”与下句“初肃”相对，瑟瑟秋风，万物凋零，呈现出一种“悲秋”的氛围。

翻译含义3：此时此景，登斯楼也，则情以物迁，辞必情发，这就为下片的怀古所描述的遥远的时间作铺垫。

考动力为您提供多个登临送目，正故国晚秋，天气初肃含义翻译供您参考！

登临送目，正故国晚秋，天气初肃出处《桂枝香·金陵怀古》全文如下：

桂枝香·金陵怀古

【作者】王安石【朝代】宋代

登临送目，正故国晚秋，天气初肃。

千里澄江似练，翠峰如簇。

归帆去棹残阳里，背西风，酒旗斜矗。

彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。

念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。

千古凭高对此，谩嗟荣辱。

六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。

至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。