一带江山如画，风物向秋潇洒是什么意思？

一带江山如画，风物向秋潇洒是出自《离亭燕·一带江山如画》中的一句话，作者是宋代的张昪。一带江山如画，风物向秋潇洒的下一句是水浸碧天何处断？霁色冷光相射。

一带江山如画，风物向秋潇洒的意思是：

翻译含义1：金陵风光美丽如画，秋色明净清爽。

翻译含义2：开头一句“一带江山如画”，先对金陵一带的全景作一番鸟瞰，概括地写出了它的山水之美。

翻译含义3：秋天草木摇落景色萧索，但这里作者却说“风物向秋潇洒”，一切景物显得萧疏明丽而有脱尘绝俗的风致，这就突出了金陵一带秋日风光的特色。

考动力为您提供多个一带江山如画，风物向秋潇洒含义翻译供您参考！

一带江山如画，风物向秋潇洒出处《离亭燕·一带江山如画》全文如下：

离亭燕·一带江山如画

【作者】张昪【朝代】宋代

一带江山如画，风物向秋潇洒。

水浸碧天何处断？霁色冷光相射。

蓼屿荻花洲，掩映竹篱茅舍。

云际客帆高挂，烟外酒旗低亚。

多少六朝兴废事，尽入渔樵闲话。

怅望倚层楼，红日无言西下。