天上月，遥望似一团银是什么意思？

天上月，遥望似一团银是出自《望江南·天上月》中的一句话，作者是五代的佚名。天上月，遥望似一团银的下一句是夜久更阑风渐紧，为奴吹散月边云。

天上月，遥望似一团银的意思是：

翻译含义1：遥望着窗外，朦胧的月亮就好像一团白银。

翻译含义2：“天上月”一一是思妇隔窗所见。身处室内I也能见月，表明月已升高，时届更深。更深而望月，反转来衬托思妇之无寐。

翻译含义3：夜深不寐，进一步暗示人被相思所苦。这三个字写月亮，却溶入了时间（深夜）、人物（思妇）以及人物的精神状态（相思）三个连锁意念。

考动力为您提供多个天上月，遥望似一团银含义翻译供您参考！

天上月，遥望似一团银出处《望江南·天上月》全文如下：

望江南·天上月

【作者】佚名【朝代】五代

天上月，遥望似一团银。

夜久更阑风渐紧，为奴吹散月边云。

照见负心人。