饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬是什么意思？

饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬是出自《临江仙·饮散离亭西去》中的一句话，作者是五代的徐昌图。饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬的下一句是回头烟柳渐重重。

饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬的意思是：

翻译含义1：喝完饯别酒，友人们终于挥手别去，常常怨恨这种漂泊不定短暂虚浮的人生。

翻译含义2：词人饮罢饯行酒，与亲故辞别西去，感慨万分，怨恨自己一生象飞蓬那样到处飘泊。

翻译含义3：“浮生”一词，出自《庄子·刻意》“其生若浮，其死若休”。庄子认为人生在世虚浮不定，后世相沿称人生为浮生。

考动力为您提供多个饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬含义翻译供您参考！

饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬出处《临江仙·饮散离亭西去》全文如下：

临江仙·饮散离亭西去

【作者】徐昌图【朝代】五代

饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬。

回头烟柳渐重重。淡云孤雁远，寒日暮天红。

今夜画船何处？潮平淮月朦胧。

酒醒人静奈愁浓。残灯孤枕梦，轻浪五更风。