永夜抛人何处去，绝来音是什么意思？

永夜抛人何处去，绝来音是出自《诉衷情·永夜抛人何处去》中的一句话，作者是五代的顾夐。永夜抛人何处去，绝来音的下一句是香阁掩，眉敛，月将沉。

永夜抛人何处去，绝来音的意思是：

翻译含义1：漫漫长夜你撇下我去了哪里啊？没有一点音讯。

翻译含义2：“争忍”句以下写心池又起新澜。“争忍”两句是第一个浪头，特点是思之不已，爱怨兼发。“叫我怎忍心不苦苦追寻啊？”这一句心灵独白，表明她怨中有爱，情丝难解。

翻译含义3：稍加推究，闺门紧闭，室内一目了然，无物可寻。“寻”这一动作，正好显示她已陷于身难自主迷离恍惚的精神状态。等到她头脑稍为清醒，又得面对令人心碎的现实——孤衾独处，因而“怨”字又重上心头。

考动力为您提供多个永夜抛人何处去，绝来音含义翻译供您参考！

永夜抛人何处去，绝来音出处《诉衷情·永夜抛人何处去》全文如下：

诉衷情·永夜抛人何处去

【作者】顾夐【朝代】五代

永夜抛人何处去？绝来音。香阁掩，眉敛，月将沉。

争忍不相寻？怨孤衾。换我心，为你心，始知相忆深。