小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪是什么意思？

小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪是出自《菩萨蛮·小山重叠金明灭》中的一句话，作者是唐代的温庭筠。小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪的下一句是懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。

小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪的意思是：

翻译含义1：画屏上重叠的小山风景，闪露出时明时暗的晨光。

翻译含义2：词作首句“小山重叠金明灭”颇晦涩难解，有认为是写室内屏风的，有认为是写女子眉妆的，还有解为是写女子发髻的，歧义纷纷。

翻译含义3：学者往往给予特别关注，解读评鉴，发掘之深，体会之细，分析之精，可谓字无剩义，甚至远远超出作者写作歌词时主观上所欲表现的内容意蕴。

考动力为您提供多个小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪含义翻译供您参考！

小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪出处《菩萨蛮·小山重叠金明灭》全文如下：

菩萨蛮·小山重叠金明灭

【作者】温庭筠【朝代】唐代

小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。

照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。