梳洗罢，独倚望江楼是什么意思？

梳洗罢，独倚望江楼是出自《望江南·梳洗罢》中的一句话，作者是唐代的温庭筠。梳洗罢，独倚望江楼的下一句是过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。

梳洗罢，独倚望江楼的意思是：

翻译含义1：梳洗打扮后，在望江楼上独自依靠栏杆远望。

翻译含义2：此词写一女子登楼远眺、盼望归人的情景，表现了她从希望到失望以致最后的“肠断”的感情。

翻译含义3：“梳洗罢”，隐含着女主人公盼归的期望，如果不是有这份心情在，她可能就会象温庭筠在他的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》词中所说的“懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟”了。

考动力为您提供多个梳洗罢，独倚望江楼含义翻译供您参考！

梳洗罢，独倚望江楼出处《望江南·梳洗罢》全文如下：

望江南·梳洗罢

【作者】温庭筠【朝代】唐代

梳洗罢，独倚望江楼。

过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠。肠断白蘋洲。