江南忆,最忆是杭州是出自《忆江南词其二》中的一句话,作者是唐代的白居易。江南忆,最忆是杭州的下一句是山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。
江南忆,最忆是杭州的意思是:
翻译含义1:江南的回忆,最能唤起追思的是杭州。
翻译含义2:前三字“江南忆”和第一首词的最后三字“忆江南”勾连,形成词意的连续性。
翻译含义3:后五字“最忆是杭州”又突出了作者最喜爱的一个江南城市。如果说第一首词像画家从鸟瞰的角度大笔挥洒而成的江南春意图,那么,第二首词便像一幅杭州之秋的画作了。
考动力为您提供多个江南忆,最忆是杭州含义翻译供您参考!
江南忆,最忆是杭州出处《忆江南词其二》全文如下:
忆江南词其二
【作者】白居易【朝代】唐代
江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?
2024-06-05 09:51:34
2023-05-08 16:46:34
2023-04-07 20:51:42
2024-05-23 08:43:40
2024-02-28 09:22:22
2023-03-23 09:08:32
2024-03-08 09:06:17
2024-05-24 11:15:05
2023-05-17 16:51:43
2024-03-15 11:40:22