远看山有色，近听水无声是什么意思？

远看山有色，近听水无声是出自《画》中的一句话，作者是唐代的王维。远看山有色，近听水无声的下一句是春去花还在，人来鸟不惊。

远看山有色，近听水无声的意思是：

翻译含义1：远看高山色彩明亮，走到近处却听不到水的声音。

翻译含义2：　“远看山有色”远山含笑，有色便是好山，何为有色？清秀俊朗红湿绿垂是色，寒色苍苍亦是佳色，奇傀峭拔也是异色，只因其距离而产生美感，让人觉其有无限的风光。

翻译含义3：在这里，任何的浮躁都不行，有的只是心静如水.但不是死水而是活水.你看画中有水呢?一汪春水有着挡不住的盛情倾泻而出，一种流动之美跳跃于诗人的眼中。

考动力为您提供多个远看山有色，近听水无声含义翻译供您参考！

远看山有色，近听水无声出处《画》全文如下：

画

【作者】王维【朝代】唐代

远看山有色，近听水无声。

春去花还在，人来鸟不惊。