大道青楼望不遮,年时系马醉流霞是出自《感旧四首》中的一句话,作者是清代的黄景仁。大道青楼望不遮,年时系马醉流霞的下一句是风前带是同心结,杯底人如解语花。
大道青楼望不遮,年时系马醉流霞的意思是:
翻译含义1:青楼,豪华精美的楼房,不必定指勾栏瓦舍、青楼妓院,例如曹植《美女篇》:“借问女安居?乃在城南端。青楼临大路,高门结重关。
翻译含义2:这里指装饰精美、富丽豪华的楼房,或者指妓院亦可通。因为确无实证可知此诗所感为谁。况且也不是所有的诗歌都可以坐实本事,另外有些诗作即便诗人自己也没有确指,只是抒发一种心情而已,所以不必拘泥于本事。
翻译含义3:诗人在年轻时曾系马楼边,饮酒作乐。这句让我们不由想起王维的那首《少年行》来:“新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。”一样的少年英雄侠气,顾盼自如、风流自赏之情仿佛宛然在目,风前带是同心结,杯底人如解语花。
考动力为您提供多个大道青楼望不遮,年时系马醉流霞含义翻译供您参考!
大道青楼望不遮,年时系马醉流霞出处《感旧四首》全文如下:
感旧四首
【作者】黄景仁【朝代】清代
大道青楼望不遮,年时系马醉流霞。
风前带是同心结,杯底人如解语花。
下杜城边南北路,上阑门外去来车。
匆匆觉得扬州梦,检点闲愁在鬓华。
唤起窗前尚宿酲,啼鹃催去又声声。
丹青旧誓相如札,禅榻经时杜牧情。
别后相思空一水,重来回首已三生。
云阶月地依然在,细逐空香百遍行。
遮莫临行念我频,竹枝留涴泪痕新。
多缘刺史无坚约,岂视萧郎作路人。
望里彩云疑冉冉,愁边春水故粼粼。
珊瑚百尺珠千斛,难换罗敷未嫁身。
从此音尘各悄然,春山如黛草如烟。
泪添吴苑三更雨,恨惹邮亭一夜眠。
讵有青乌缄别句,聊将锦瑟记流年。
他时脱便微之过,百转千回只自怜。
2024-03-22 09:41:33
2024-05-07 10:11:06
2023-04-07 11:16:01
2024-03-05 10:02:34
2024-05-29 09:34:44
2023-05-10 17:14:21
2023-04-04 09:10:59
2023-05-24 11:20:25
2023-04-09 10:28:50
2024-04-09 11:13:42