路回临石岸，树老出墙根是什么意思?

路回临石岸，树老出墙根是出自《过湖北山家》中的一句话，作者是清代的施闰章。路回临石岸，树老出墙根的下一句是野水合诸涧，桃花成一村。

路回临石岸，树老出墙根的意思是：

翻译含义1：在回家的路上经过靠近石头的岸边，老树的枝头伸出墙外面。

翻译含义2：那当是在随水而行的小舟之上，“路回”水转之同，便见有一带“石岸”。诗人舍舟登岸，行走在谁家墙院之外。

翻译含义3：心境既不忧急，意兴自更盎然，就连那拔出“墙根护的苍苍“老”树，竟也引得他流连兴叹了。

考动力为您提供多个路回临石岸，树老出墙根含义翻译供您参考！

路回临石岸，树老出墙根出处《过湖北山家》全文如下：

过湖北山家

【作者】施闰章【朝代】清代

路回临石岸，树老出墙根。

野水合诸涧，桃花成一村。

呼鸡过篱栅，行酒尽儿孙。

老矣吾将隐，前峰恰对门。