居庸关上子规啼,饮马流泉落日低是出自《出居庸关》中的一句话,作者是清代的朱彝尊。居庸关上子规啼,饮马流泉落日低的下一句是雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。
居庸关上子规啼,饮马流泉落日低的意思是:
翻译含义1:居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已。
翻译含义2:起句看似平平叙来,并末对诗人置身的关塞之景作具体描摹。但对于熟悉此间形势的读者来说,“居庸关”三字的跳出,正有一种雄关涌腾的突兀之感。再借助于几声杜鹃啼鸣,便觉有一缕辽远的乡愁,浮升在诗人的高岭独伫之中。
翻译含义3:驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已。
考动力为您提供多个居庸关上子规啼,饮马流泉落日低含义翻译供您参考!
居庸关上子规啼,饮马流泉落日低出处《出居庸关》全文如下:
出居庸关
【作者】朱彝尊【朝代】清代
居庸关上子规啼,饮马流泉落日低。
雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。
2023-05-25 08:37:10
2023-04-14 17:23:17
2023-04-07 10:58:03
2023-04-18 15:42:52
2023-03-13 17:01:44
2024-06-17 11:08:28
2024-06-13 09:23:00
2023-05-12 14:33:38
2025-05-27 09:07:11
2023-03-15 13:42:23