关山虽胜路难堪,才上征鞍又解骖是出自《阻雪》中的一句话,作者是清代的吴伟业。关山虽胜路难堪,才上征鞍又解骖的下一句是十丈黄尘千尺雪,可知俱不似江南。
关山虽胜路难堪,才上征鞍又解骖的意思是:
翻译含义1:“路难堪”,表面是因为大雪阻路,实际是因为诗人被迫出仕,想隐居守节的愿望难以实现,内心充满了伤痛而又无可奈何的情绪。
翻译含义2:诗人内心的痛苦源于他被迫出仕,无法实现自己隐居守节的愿望。
翻译含义3:我赴任路上一路走来,经过的山岭和关隘都是名胜,但是,大雪纷飞路难行。
考动力为您提供多个关山虽胜路难堪,才上征鞍又解骖含义翻译供您参考!
关山虽胜路难堪,才上征鞍又解骖出处《阻雪》全文如下:
阻雪
【作者】吴伟业【朝代】清代
关山虽胜路难堪,才上征鞍又解骖。
十丈黄尘千尺雪,可知俱不似江南。
2023-04-18 15:16:14
2023-05-26 11:35:02
2023-03-30 13:35:18
2023-03-02 09:10:59
2024-02-26 10:55:37
2023-04-03 14:11:03
2023-03-24 11:09:40
2024-02-20 14:14:22
2023-04-20 10:29:18
2024-02-26 19:17:23