千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲是出自《石灰吟》中的一句话,作者是明代的于谦。千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲的下一句是粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲的意思是:
翻译含义1:石灰石经过千锤万凿才得以从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
翻译含义2:首句“千锤万凿出深山”是形容开采石灰石很不容易。次句“烈火焚烧若等闲”。“烈火焚烧”,当然是指烧炼石灰石。
翻译含义3:加“若等闲”三字,又使人感到不仅是在写烧炼石灰石,它似乎还象征着志士仁人无论面临着怎样严峻的考验,都从容不迫,视若等闲。
考动力为您提供多个千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲含义翻译供您参考!
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲出处《石灰吟》全文如下:
石灰吟
【作者】于谦【朝代】明代
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。
2023-05-09 09:23:26
2024-04-17 14:27:47
2025-05-23 10:38:36
2023-04-06 14:47:25
2023-03-27 17:04:56
2024-03-13 10:16:39
2023-04-13 12:09:54
2024-06-21 09:09:19
2024-06-17 09:46:28
2023-02-25 10:08:04