枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红是什么意思？

枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红是出自《同儿辈赋未开海棠·其二》中的一句话，作者是金朝的元好问。枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红的下一句是爱惜芳心莫轻吐， 且教桃李闹春风。

枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红的意思是：

翻译含义1：海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。

翻译含义2：此时的海棠树已是枝叶茂盛了，可是还没有开花，这时不仔细观察是不会发现有花开放的，可是诗人驻足细看，发现这小小的、可爱的花蕾全都悄悄的“藏”起来了，并且是藏在枝叶茂盛的地方。

翻译含义3：这小小的花蕾好比青春少女，悄悄地来到这个世界，成长并且日益成熟，越长越娇美，惹人喜爱。

考动力为您提供多个枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红含义翻译供您参考！

枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红出处《同儿辈赋未开海棠·其二》全文如下：

同儿辈赋未开海棠·其二

【作者】元好问【朝代】金朝

枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红。

爱惜芳心莫轻吐， 且教桃李闹春风。