女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风是什么意思？

女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风是出自《自责二首》中的一句话，作者是宋代的朱淑真。女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风的下一句是磨穿铁砚非吾事，绣折金针却有功。

女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风的意思是：

翻译含义1：女子弄文确实不对，值得责备，更何况像我这样吟风弄月，写一些言情的篇章，罪莫大焉。这两句似是认可了世俗的观点。

翻译含义2：在传统观念中，女子从事文学创作可能被认为是不妥之举，而更加不应该去吟咏月亮和吹拂风景。这句话表达了对于女子从事文学创作和追求自由表达的行为的一种质疑和批评。

翻译含义3：引发对于性别角色和社会观念的思考，以及对于个人追求和自由表达的重要性的思考。它提醒我们要超越传统观念的束缚，尊重每个人的选择和兴趣，追求自己的梦想和热爱。

考动力为您提供多个女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风含义翻译供您参考！

女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风出处《自责二首》全文如下：

自责二首

【作者】朱淑真【朝代】宋代

女子弄文诚可罪，那堪咏月更吟风。

磨穿铁砚非吾事，绣折金针却有功。

闷无消遣只看诗，不见诗中话别离。

添得情怀转萧索，始知伶俐不如痴。