试说途中景,方知别后心是出自《寄内》中的一句话,作者是宋代的孔平仲。试说途中景,方知别后心的下一句是行人日暮少,风雪乱山深。
试说途中景,方知别后心的意思是:
翻译含义1:我试着说说旅途中的风景,你才能知道与你分别后我的心情。
翻译含义2:首句提出“途中景”,以途中景色,见别后离情,末两句实写途中景色,于所写景色中表现作者情怀之极苦、极乱。全诗以景抒情,写得简略含蓄。
翻译含义3:以途中景色,见别后离情,这是古代诗词中最常用的抒情方法,即以实处见虚,则实处皆虚。不说“心情”,而只说沿途风物,风物虽是早已客观存在,而行人此时此地之心头滋味却是个人所有。
考动力为您提供多个试说途中景,方知别后心含义翻译供您参考!
试说途中景,方知别后心出处《寄内》全文如下:
寄内
【作者】孔平仲【朝代】宋代
试说途中景,方知别后心。
行人日暮少,风雪乱山深。
2023-04-12 09:15:38
2023-04-03 15:32:31
2023-05-08 08:47:49
2023-04-25 16:17:42
2024-03-20 16:19:47
2023-04-08 09:56:21
2024-06-25 10:01:04
2024-06-20 09:17:28
2023-04-08 10:28:01
2023-05-23 16:29:26