晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙是什么意思？

晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙是出自《柳》中的一句话，作者是宋代的寇准。晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙的下一句是长条别有风流处，密映钱塘苏小家。

晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙的意思是：

翻译含义1：杏花在细细的如青烟的柳丝中若隐若现，夜晚的露珠轻柔的拂去深绿色柳叶的尘沙。

翻译含义2：题为“柳”，全篇不带一个“柳”字，却处处有着“柳”的影子。开头“晓带轻烟”四个字为整篇诗作定下了轻淡飘渺的色彩基调。

翻译含义3：“晚凝深翠”，颜色浓了一些，晨光过后，带了一些暮色。

考动力为您提供多个晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙含义翻译供您参考！

晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙出处《柳》全文如下：

柳

【作者】寇准【朝代】宋代

晓带轻烟间杏花，晚凝深翠拂平沙。

长条别有风流处，密映钱塘苏小家。