人生无根蒂，飘如陌上尘是什么意思？

人生无根蒂，飘如陌上尘是出自《杂诗十二首·其一》中的一句话，作者是魏晋的陶渊明。人生无根蒂，飘如陌上尘的下一句是分散逐风转，此已非常身。

人生无根蒂，飘如陌上尘的意思是：

翻译含义1：人生在世就如无根之木、无蒂之花，又好似大路上随风飘转的尘土。

翻译含义2：无根蒂：形容飘泊不定。陌：路。这两句是说，人生在世就好像无根之木、无蒂之花，又好比是大路上随风飘转的尘土。

翻译含义3：起笔即命运之不可把握发出慨叹，读来使人感到迷惘、沉痛。继而稍稍振起，诗人执著的在生活中寻找友爱，寻找着欢乐，给人一线希望。

考动力为您提供多个人生无根蒂，飘如陌上尘含义翻译供您参考！

人生无根蒂，飘如陌上尘出处《杂诗十二首·其一》全文如下：

杂诗十二首·其一

【作者】陶渊明【朝代】魏晋

人生无根蒂，飘如陌上尘。

分散逐风转，此已非常身。

落地为兄弟，何必骨肉亲！

得欢当作乐，斗酒聚比邻。

盛年不重来，一日难再晨。

及时当勉励，岁月不待人。