宁饮建业水，不食武昌鱼是什么意思？

宁饮建业水，不食武昌鱼是出自《吴孙皓初童谣》中的一句话，作者是魏晋的佚名。宁饮建业水，不食武昌鱼的下一句是宁还建业死，不止武昌居。

宁饮建业水，不食武昌鱼的意思是：

翻译含义1：从中透露出了人民的苦难、怨恨和不平。童谣正是通过向往建业、远避武昌这种直率的语言责孙皓。以宁死而不愿留居武昌的激愤之声，揭露了“苛政猛虎”的血淋淋社会现实，控诉了孙皓集团的滔天罪恶，抗议了他们的胡作非为。

翻译含义2：表达了人民对于远离苛政和不公的渴望，希望能够生活在一个更好的地方。

翻译含义3：人民对于苛政和不平的怨恨和抗议，揭露了统治集团的罪恶和胡作非为。

考动力为您提供多个宁饮建业水，不食武昌鱼含义翻译供您参考！

宁饮建业水，不食武昌鱼出处《吴孙皓初童谣》全文如下：

吴孙皓初童谣

【作者】佚名【朝代】魏晋

宁饮建业水，不食武昌鱼。

宁还建业死，不止武昌居。