涉江采芙蓉,兰泽多芳草是出自《涉江采芙蓉》中的一句话,作者是两汉的佚名。涉江采芙蓉,兰泽多芳草的下一句是采之欲遗谁?所思在远道。
涉江采芙蓉,兰泽多芳草的意思是:
翻译含义1:我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
翻译含义2:“涉江采芙蓉,兰泽多芳草。”芙蓉:荷花的别名。兰泽:生有兰草的沼泽。这两句是说,划船到江中去采集荷花,又来到沼泽地摘取芬芳的兰草。
翻译含义3:夏秋时节,江南水乡,日暖花香,荷花盛开,女主人公在江中泽畔采集了鲜艳的荷花,又摘取了芬芳的兰草。诗歌就这样在愉快欢乐的气氛中起笔,芙蓉、兰泽、芳草等语,将画面装饰的绚丽灿烂,让人顿感主人公形象雅洁,心情愉快美好。
考动力为您提供多个涉江采芙蓉,兰泽多芳草含义翻译供您参考!
出处《涉江采芙蓉》全文如下:
涉江采芙蓉
【作者】佚名【朝代】两汉
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
采之欲遗谁?所思在远道。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
同心而离居,忧伤以终老。
2023-04-17 16:33:20
2023-04-20 14:30:37
2024-05-30 09:31:45
2023-05-09 09:12:50
2024-04-20 09:01:47
2024-03-04 10:16:13
2024-05-10 08:44:37
2023-04-17 16:22:50
2023-04-16 08:29:38
2023-05-14 09:41:27