名花倾国两相欢,长得君王带笑看是出自《清平调·名花倾国两相欢》中的一句话,作者是唐代的李白。名花倾国两相欢,长得君王带笑看的下一句是解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
名花倾国两相欢,长得君王带笑看的意思是:
翻译含义1:绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,常常使得君王满面笑容不停观看。
翻译含义2:“倾国”美人,当然指杨妃,诗到此处才正面点出,并用“两相欢”把牡丹和“倾国”合为一提,“带笑看”三字再来一统,使牡丹、杨妃、玄宗三位一体,融合在一起了。
翻译含义3:描绘了绝代佳人和红艳牡丹的美丽景象,以及君王对此的喜爱。
考动力为您提供多个名花倾国两相欢,长得君王带笑看含义翻译供您参考!
名花倾国两相欢,长得君王带笑看出处《清平调·名花倾国两相欢》全文如下:
清平调·名花倾国两相欢
【作者】李白【朝代】唐代
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
2024-05-13 09:15:40
2023-03-09 12:41:21
2023-05-16 16:57:20
2024-06-11 10:30:38
2023-05-22 09:01:39
2024-03-12 09:38:14
2023-03-20 14:26:03
2024-05-07 09:22:37
2024-05-11 09:26:12
2024-04-20 10:40:19