饮马渡秋水，水寒风似刀是什么意思？

饮马渡秋水，水寒风似刀是出自《塞下曲》中的一句话，作者是唐代的王昌龄。饮马渡秋水，水寒风似刀的下一句是平沙日未没，黯黯见临洮。

饮马渡秋水，水寒风似刀的意思是：

翻译含义1：牵马饮水渡过了那大河，水寒刺骨秋风如剑如刀。

翻译含义2：从军士饮马渡河的所见所感，描绘了塞外枯旷苦寒景象。

翻译含义3：首句的“饮马”者就是军士。诗中的“水”指洮水，临洮城就在洮水畔。“饮马”须牵马入水，所以感觉“水寒”，看似不经意，实则工于匠心。

考动力为您提供多个饮马渡秋水，水寒风似刀含义翻译供您参考！

饮马渡秋水，水寒风似刀出处《塞下曲》全文如下：

塞下曲

【作者】王昌龄【朝代】唐代

饮马渡秋水，水寒风似刀。

平沙日未没，黯黯见临洮。

昔日长城战，咸言意气高。

黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。