君子不蔽人之美,不言人之恶是出自《韩非子·内储说上七术》中的一句话,作者是战国时期的韩非。君子不蔽人之美,不言人之恶的下一句是:诚有之乎?“王曰:“有之。”“然则若白公之乱,得庶无危乎?诚得如此,臣免死罪矣。”
君子不蔽人之美,不言人之恶的意思是:
翻译含义1:
意思是不要掩盖别人的优点,不要随便议论别人的缺点。
翻译含义2:
蔽:掩盖。美:长处,优点。意思是君子不掩盖别人的优点,也不说别人的坏话。内涵是这些看起来是小事,但要真正做到也不容易。
翻译含义3:
不蔽人之美:指君子不会故意掩盖他人的优点或长处。蔽在这里表示掩盖、隐藏。
不言人之恶:指君子不会说别人的坏话或批评他人的缺点。
这句话传达了一种高尚的道德观念,提醒人们要以善意和宽容的态度对待他人,不要掩盖他人的优点,也不要说别人的坏话。
考动力为您提供多个君子不蔽人之美,不言人之恶的含义翻译供您参考!君子不蔽人之美,不言人之恶出自《韩非子·内储说上七术》原文节选如下:
《韩非子·内储说上七术》节选
【作者】韩非【朝代】战国
江乙为魏王使荆,谓荆王曰:“臣入王之境内,闻王之国俗曰:君子不蔽人之美,不言人之恶。诚有之乎?“王曰:“有之。”“然则若白公之乱,得庶无危乎?诚得如此,臣免死罪矣。”
卫嗣君重如耳,爱世姬,而恐其皆因其爱重以壅己也,乃贵薄疑以敌如耳,尊魏姬以耦世姬,曰:“以是相参也。”嗣君知欲无壅,而未得其术也。夫不使贱议贵,下必坐上,而必待势重之均也,而后敢相议,则是益树壅塞之臣也。嗣君之壅乃始。
夫矢来有乡,则积铁以备一乡;矢来无乡,则为铁室以尽备之。备之则体不伤。故彼以尽备之不伤,此以尽敌之无奸也。
庞恭与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?“曰:“不信。”“二人言市有虎,王信之乎?“曰:“不信。”“三人言市有虎,王信之乎?“王曰:“寡人信之。”庞恭曰:“夫市之无虎也明矣,然而三人言而成虎。今邯郸之去魏也远于市,议臣者过于三人,愿王察之。”庞恭从邯郸反,竟不得见。
2023-03-23 09:49:03
2023-04-17 15:54:27
2024-02-25 15:14:13
2023-04-13 12:09:54
2024-05-20 15:22:50
2024-05-10 10:22:18
2023-05-05 16:29:56
2024-05-29 09:34:44
2024-06-04 08:28:45
2023-03-27 11:41:13