艳色天下重，西施宁久微是是什么意思?

艳色天下重，西施宁久微是出自《西施咏》中的一句话，作者是唐代的王维。艳色天下重，西施宁久微的下一句是朝为越溪女，暮作吴宫妃。

艳色天下重，西施宁久微的意思是：

翻译含义1：艳丽的姿色向来为天下器重，美丽的西施怎么能久处低微？

翻译含义2：诗人借西施“朝贱夕贵”，而浣纱同伴中仅她一人命运发生改变的经历，悲叹世态炎凉，抒发怀才不遇的不平与感慨。

翻译含义3：借世人只见显贵时的西施之美，表达对势利小人的嘲讽。

考动力为您提供多个艳色天下重，西施宁久微含义翻译供您参考！

艳色天下重，西施宁久微出处《西施咏》全文如下：

西施咏

【作者】王维【朝代】唐代

艳色天下重，西施宁久微。

朝为越溪女，暮作吴宫妃。

贱日岂殊众，贵来方悟稀。

邀人傅脂粉，不自著罗衣。

君宠益娇态，君怜无是非。

当时浣纱伴，莫得同车归。

持谢邻家子，效颦安可希。