仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收是出自《同题仙游观》中的一句话,作者是唐代的韩翃。仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收的下一句是山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。
仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收的意思是:
翻译含义1:在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
翻译含义2:首联点明时地,切中题目“仙游观”,并描写了天气情况。颔联写观外秋夜景物,先是“见”“秦树”,后是“闻”“砧声”。颈联写观内景物,先写高处“空坛”的静,后写低处“小洞”的幽,点明是道士居处,形象地展现了仙游观宁静娴雅的景色。
翻译含义3:通过描绘仙台上的景象,表达了一种凄凉和寂静的氛围。它可能暗示着一种孤寂和萧条的情感,或者是对过去辉煌的回忆。
考动力为您提供多个仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收含义翻译供您参考!
仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收出处《同题仙游观》全文如下:
同题仙游观
【作者】韩翃【朝代】唐代
仙台初见五城楼,风物凄凄宿雨收。
山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。
疏松影落空坛静,细草香闲小洞幽。
何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。
2024-05-28 09:00:42
2023-05-17 11:46:37
2023-04-24 15:30:12
2024-03-26 16:38:33
2023-03-08 09:47:32
2023-03-03 12:47:06
2023-05-23 10:15:21
2024-06-07 08:35:38
2023-04-25 16:47:11
2024-03-07 09:14:31