苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然是出自《苏武庙》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然的下一句是云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。
苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然的意思是:
翻译含义1:苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端。而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
翻译含义2:第一句着笔就写苏武突然见到汉使,得知他已经获释可以回国时悲喜交加的激动心情。
翻译含义3:首句是想象苏武初次会见汉使时的情景,苏武在异域渡过漫长岁月,历尽艰辛,骤然见到来自汉朝的使者,表现出极为强烈、激动、复杂的感情。
考动力为您提供多个苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然含义翻译供您参考!
苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然出处《苏武庙》全文如下:
苏武庙
【作者】温庭筠【朝代】唐代
苏武魂销汉使前,古祠高树两茫然。
云边雁断胡天月,陇上羊归塞草烟。
回日楼台非甲帐,去时冠剑是丁年。
茂陵不见封侯印,空向秋波哭逝川。
2023-04-20 08:58:01
2024-03-25 16:49:28
2024-04-11 14:24:09
2023-04-06 17:43:40
2024-05-24 16:02:45
2024-03-05 08:54:01
2023-05-12 14:28:48
2023-05-11 15:34:53
2024-05-13 15:36:33
2023-04-19 10:44:46