凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流是出自《登金陵凤凰台》中的一句话,作者是唐代的李白。凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流的下一句是吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流的意思是:
翻译含义1:凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧奔流。
翻译含义2:开头两句写凤凰台的传说,十四字中连用了三个凤字,却不嫌重复,音节流转明快,极其优美。凤凰台故址在今南京市凤凰山。
翻译含义3:相传,南朝刘宋元嘉年间有凤凰集于此山,乃筑台,山和台也由此得名。凤凰是一种祥瑞。当年凤凰来游象征着王朝的兴盛,如今凤去台空,六朝的繁华也一去不复返了,只有长江的水仍然不停地流着,大自然才是永恒的存在!
考动力为您提供多个凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流含义翻译供您参考!
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流出处《登金陵凤凰台》全文如下:
登金陵凤凰台
【作者】李白【朝代】唐代
凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
2024-04-02 08:51:22
2023-02-27 11:27:14
2024-03-20 16:44:58
2023-04-13 09:09:24
2024-03-20 11:06:07
2025-05-23 09:26:37
2024-04-03 14:44:28
2024-04-07 09:52:39
2023-05-06 09:22:52
2023-05-10 15:54:01