流落征南将,曾驱十万师是出自《送李中丞之襄州》中的一句话,作者是唐代的刘长卿。流落征南将,曾驱十万师的下一句是罢归无旧业,老去恋明时。
流落征南将,曾驱十万师的意思是:
翻译含义1:这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
翻译含义2:“征南将”点明归者以前身份,就是这位南征北战的将军,如今却被朝廷罢斥遣归,投老江头,萧条南归,恓惶而去。
翻译含义3:其人先前军职显要,重兵在握。“驱”意为统率,下得有力。“十万师”而能驱遣自如,表现其叱咤风云的才干,足见其人的不凡。
考动力为您提供多个流落征南将,曾驱十万师含义翻译供您参考!
流落征南将,曾驱十万师出处《送李中丞之襄州》全文如下:
送李中丞之襄州
【作者】刘长卿【朝代】唐代
流落征南将,曾驱十万师。
罢归无旧业,老去恋明时。
独立三边静,轻生一剑知。
茫茫江汉上,日暮欲何之。
2024-05-10 09:47:59
2024-06-12 09:43:31
2024-04-22 10:26:43
2023-05-19 15:54:45
2024-05-29 10:10:21
2023-03-21 15:42:38
2023-05-14 09:45:16
2024-05-29 17:42:32
2023-03-27 14:42:52
2023-04-03 16:09:00