调角断清秋，征人倚戍楼是什么意思？

调角断清秋，征人倚戍楼是出自《书边事》中的一句话，作者是唐代的张乔。调角断清秋，征人倚戍楼的下一句是春风对青冢，白日落梁州。

调角断清秋，征人倚戍楼的意思是：

翻译含义1：清秋的边地号角划断宁静，征人悠闲地倚着哨楼远望。

翻译含义2：“调角”即吹角，角是古代军中乐器，相当于军号；“断”是尽或占尽的意思。

翻译含义3：在清秋季节，万里长空，角声回荡，悦耳动听。而一个“断”字，则将角声音韵之美和音域之广传神地表现出来；“调角”与“清秋”，其韵味和色调恰到好处地融而为一，构成一个声色并茂的清幽意境。

考动力为您提供多个调角断清秋，征人倚戍楼含义翻译供您参考！

调角断清秋，征人倚戍楼出处《书边事》全文如下：

书边事

【作者】张乔【朝代】唐代

调角断清秋，征人倚戍楼。

春风对青冢，白日落梁州。

大漠无兵阻，穷边有客游。

蕃情似此水，长愿向南流。