他乡复行役,驻马别孤坟是出自《别房太尉墓》中的一句话,作者是唐代的杜甫。他乡复行役,驻马别孤坟的下一句是近泪无干土,低空有断云。
他乡复行役,驻马别孤坟的意思是:
翻译含义1:我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
翻译含义2:既在他乡复值行役之中,公事在身,行色匆匆。尽管如此,诗人还是驻马暂留,来到孤坟前,向亡友致哀。先前堂堂宰相之墓,如今已是茕茕“孤坟”,表现了房琯晚年的坎坷和身后的凄凉。
翻译含义3:悼念是表达对逝去亲人的思念和哀悼的一种方式,也是对逝者的尊重和纪念。
考动力为您提供多个他乡复行役,驻马别孤坟含义翻译供您参考!
他乡复行役,驻马别孤坟出处《别房太尉墓》全文如下:
别房太尉墓
【作者】杜甫【朝代】唐代
他乡复行役,驻马别孤坟。
近泪无干土,低空有断云。
对棋陪谢傅,把剑觅徐君。
唯见林花落,莺啼送客闻。
2024-06-07 10:43:58
2024-04-12 15:54:46
2024-05-15 10:49:26
2023-05-12 14:37:08
2023-05-08 16:23:43
2023-03-31 16:51:12
2023-05-26 09:27:55
2023-05-09 16:56:21
2023-02-27 11:27:14
2023-05-06 17:45:19