本以高难饱,徒劳恨费声是出自《蝉》中的一句话,作者是唐代的李商隐。本以高难饱,徒劳恨费声的下一句是五更疏欲断,一树碧无情。
本以高难饱,徒劳恨费声的意思是:
翻译含义1:你栖身高枝之上才难以饱腹,虽悲鸣寄恨而无人同情。
翻译含义2:蝉本来就因栖息于高枝,难得一饱;它鸣叫不停,却不受理睬,真是白白辛苦,怨恨无穷啊。
翻译含义3:蝉并非是因身在高处,不肯飞下来乞食而“难饱”;它的鸣叫声中也没有什么恨意,这完全是诗人自己的理解与感受,是其身世之感的寄托。
考动力为您提供多个本以高难饱,徒劳恨费声含义翻译供您参考!
本以高难饱,徒劳恨费声出处《蝉》全文如下:
蝉
【作者】李商隐【朝代】唐代
本以高难饱,徒劳恨费声。
五更疏欲断,一树碧无情。
薄宦梗犹泛,故园芜已平。
烦君最相警,我亦举家清。
2024-03-18 14:05:38
2023-04-21 11:45:00
2023-05-08 08:40:35
2023-04-13 09:16:19
2024-02-27 11:06:34
2024-06-12 10:21:39
2023-03-19 12:39:28
2024-05-14 11:19:49
2024-04-12 09:58:49
2024-05-30 10:24:50