晚年唯好静，万事不关心是什么意思？

晚年唯好静，万事不关心是出自《酬张少府》中的一句话，作者是唐代的王维。晚年唯好静，万事不关心的下一句是自顾无长策，空知返旧林。

晚年唯好静，万事不关心的意思是：

翻译含义1：人到晚年就特别喜好安静，对人间万事都漠不关心。

翻译含义2：晚年唯好清静、万事皆不关心的心态，看似达观，实则表露出诗人远大抱负无法实现的无奈情绪。

翻译含义3：这“唯好静”的“唯”字大有文章。一是确实“只”好静。二是“动”不了才“只得”好静。三是显示出极端消极的生活态度。既不写中年、早年“唯好静”，却写晚年变得“唯好静”，耐人寻味。

考动力为您提供多个晚年唯好静，万事不关心含义翻译供您参考！

晚年唯好静，万事不关心出处《酬张少府》全文如下：

酬张少府

【作者】王维【朝代】唐代

晚年唯好静，万事不关心。

自顾无长策，空知返旧林。

松风吹解带，山月照弹琴。

君问穷通理，渔歌入浦深。