碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝是什么意思？

碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝是出自《已凉》中的一句话，作者是唐代的韩偓。碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝的下一句是八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。

碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝的意思是：

翻译含义1：翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂，猩红的屏风上画着草木花卉。

翻译含义2：镜头由室外逐渐移向室内，透过门前的阑干、当门的帘幕、门内的屏风等一道道障碍。

翻译含义3：翠绿的栏槛，猩红的画屏，门帘上的彩绣，被面的锦缎光泽，合组成一派旖旎温馨的气象，不仅增添了卧室的华贵势派，还为主人公的闺情绮思酝酿了合适的氛围。

考动力为您提供多个碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝含义翻译供您参考！

碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝出处《已凉》全文如下：

已凉

【作者】韩偓【朝代】唐代

碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝。

八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。