月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠是出自《枫桥夜泊》中的一句话,作者是唐代的张继。月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠的下一句是姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠的意思是:
翻译含义1:月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,面对江边枫树与船上渔火,我忧愁难眠。
翻译含义2:前二句意象密集:落月、啼乌、满天霜、江枫、渔火、不眠人,造成一种意韵浓郁的审美情境。
翻译含义3:人在逆境中,最忌的是景物伤怀,诗人泊船于枫桥之下,本来心情就已凄恻,却偏逢残月。
考动力为您提供多个月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠含义翻译供您参考!
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠出处《枫桥夜泊》全文如下:
枫桥夜泊
【作者】张继【朝代】唐代
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
2023-03-02 09:10:59
2024-03-21 10:59:24
2024-06-04 09:33:02
2024-04-28 09:21:03
2025-05-21 09:01:58
2023-03-01 11:05:17
2024-04-15 08:40:10
2023-04-20 09:26:24
2023-03-08 12:38:16
2023-04-05 10:07:52