别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜是什么意思？

别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜是出自《寄人》中的一句话，作者是唐代的张泌。别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜的下一句是多情只有春庭月，犹为离人照落花。

别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜的意思是：

翻译含义1：别后思念深深，经常梦到你家。院中风景依旧，小廊曲阑仍在。

翻译含义2：“别梦依依到谢家”写诗人与情人梦中重聚，难舍难离；“小廊回合曲阑斜”写依旧是当年环境，往日欢情，表明自己思念之深。

翻译含义3：院子里四面走廊，那是两人曾经谈过心的地方；曲折的阑干，也像往常一样，似乎还留着自己抚摸过的手迹，可是，眼前廊阑依旧，独不见所思之人。

考动力为您提供多个别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜含义翻译供您参考！

别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜出处《寄人》全文如下：

寄人

【作者】张泌【朝代】唐代

别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。

多情只有春庭月，犹为离人照落花。