隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船是什么意思？

隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船是出自《桃花溪》中的一句话，作者是唐代的张旭。隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船的下一句是桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。

隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船的意思是：

翻译含义1：山谷云烟缭绕，溪上飞架的高桥若隐若现；站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。

翻译含义2：深山野谷，云烟缭绕；透过云烟望去，那横跨山溪之上的长桥，忽隐忽现，似有似无，恍若在虚空里飞腾。

翻译含义3：在这里，静止的桥和浮动的野烟相映成趣：野烟使桥化静为动，虚无缥缈，临空而飞，桥使野烟化动为静，宛如垂挂一道轻纱帏幔。

考动力为您提供多个隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船含义翻译供您参考！

隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船出处《桃花溪》全文如下：

桃花溪

【作者】张旭【朝代】唐代

隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。

桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。