银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤是出自《秋夕》中的一句话,作者是唐代的杜牧。银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤的下一句是天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤的意思是:
翻译含义1:银烛的烛光映着冷清的画屏,手执绫罗小扇扑打萤火虫。
翻译含义2:在一个秋天的晚上,银白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。
翻译含义3:宫女手中拿的轻罗小扇具有象征意义,扇子本是夏天用来挥风取凉的,秋天就没用了,所以古诗里常以秋扇比喻弃妇。
考动力为您提供多个银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤含义翻译供您参考!
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤出处《秋夕》全文如下:
秋夕
【作者】杜牧【朝代】唐代
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
2023-04-24 16:02:08
2023-05-11 09:54:23
2024-05-21 09:06:10
2024-03-06 08:49:18
2023-04-03 16:09:00
2023-04-20 11:26:23
2024-05-15 08:32:50
2024-05-11 15:42:58
2024-06-05 08:50:47
2023-04-08 09:47:22