世事洞明皆学问，人情练达即文章是什么意思？

世事洞明皆学问，人情练达即文章是出自《红楼梦·第五回》中的一句话，作者是清朝时期的曹雪芹。世事洞明皆学问，人情练达即文章的下一句是：及看了这两句，纵然室宇精美，铺陈华丽，亦断断不肯在这里了，忙说：“快出去！快出去！”秦氏听了笑道：“这里还不好，可往那里去呢？不然往我屋里去吧。

世事洞明皆学问，人情练达即文章的意思是：

翻译含义1：

明白世事，掌握其规律，这些都是学问；恰当地处理事情，懂得道理，总结出来的经验也是文章。

翻译含义2：

意思是：能透彻认识世间各种事物就是学问，处理人情世故老练通达就是文章。这本是封建社会里劝人仕进的格言。如今赋予这两句话以新的解释，说明提高思想水平、丰富生活阅历是写好文章的重要条件。也用以说明读书、实践的重要性。

翻译含义3：

世事洞明皆学问指对于世间事物有深刻的洞察力和理解的人，都是通过学习和积累知识得到的。世事指的是社会上发生的各种事情和现象，洞明指的是对这些事物有深刻的理解和洞察力，学问指的是通过学习和积累知识来获得这种洞察力。

人情练达即文章指对于人际关系和社会情感有敏锐的洞察和处理能力的人，就可以写出优秀的文章。人情指的是人与人之间的关系和情感，练达指的是对这些关系和情感有敏锐的洞察和处理能力，文章指的是通过文字表达和记录这种洞察力的作品。

考动力为您提供多个世事洞明皆学问，人情练达即文章的含义翻译供您参考！世事洞明皆学问，人情练达即文章出自《红楼梦·第五回》原文节选如下：

《红楼梦·第五回》节选

【作者】曹雪芹【朝代】清朝

世事洞明皆学问，人情练达即文章。及看了这两句，纵然室宇精美，铺陈华丽，亦断断不肯在这里了，忙说：“快出去！快出去！”秦氏听了笑道：“这里还不好，可往那里去呢？不然往我屋里去吧。”宝玉点头微笑。有一个嬷嬷说道：“那里有个叔叔往侄儿房里睡觉的理？”秦氏笑道：“嗳哟哟，不怕他恼。他能多大呢，就忌讳这些个！上月你没看见我那个兄弟来了，虽然与宝叔同年，两个人若站在一处，只怕那个还高些呢。”宝玉道：“我怎么没见过？你带他来我瞧瞧。”众人笑道：“隔着二三十里，往那里带去，见的日子有呢。”说着大家来至秦氏房中。刚至房门，便有一股细细的甜香袭人而来。宝玉觉得眼饧骨软，连说“好香！”入房向壁上看时，有唐伯虎画的《海棠春睡图》，两边有宋学士秦太虚写的一副对联，其联云：

嫩寒锁梦因春冷，芳气笼人是酒香。案上设着武则天当日镜室中设的宝镜，一边摆着飞燕立着舞过的金盘，盘内盛着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜。上面设着寿昌公主于含章殿下卧的榻，悬的是同昌公主制的联珠帐。宝玉含笑连说：“这里好！”秦氏笑道：“我这屋子大约神仙也可以住得了。”说着亲自展开了西子浣过的纱衾，移了红娘抱过的鸳枕。于是众奶母伏侍宝玉卧好，款款散了，只留袭人，媚人、晴雯、廊檐下看着猫儿狗儿打架。

那宝玉刚合上眼，便惚惚的睡去，犹似秦氏在前，遂悠悠荡荡，随了秦氏，至一所在。但见朱栏白石，绿树清溪，真是人迹希逢，飞尘不到。宝玉在梦中欢喜，想道：“这个去处有趣，我就在这里过一生，纵然失了家也愿意，强如天天被父母师傅打呢。”正胡思之间，忽听山后有人作歌曰：

春梦随云散，飞花逐水流，寄言众儿女，何必觅闲愁。宝玉听了是女子的声音。歌声未息，早见那边走出一个人来，蹁跹袅娜，端的与人不同。有赋为证：

方离柳坞，乍出花房。但行处，鸟惊庭树，将到时，

影度回廊。仙袂乍飘兮，闻麝兰之馥郁，荷衣欲动兮，

听环佩之铿锵。靥笑春桃兮，云堆翠髻；唇绽樱颗兮，

榴齿含香。纤腰之楚楚兮，回风舞雪；珠翠之辉辉兮，

满额鹅黄。出没花间兮，宜嗔宜喜；徘徊池上兮，若飞若扬。

蛾眉颦笑兮，将言而未语，莲步乍移兮，待止而欲行。

羡彼之良质兮，冰清玉润；羡彼之华服兮，闪灼文章。

爱彼之貌容兮，香培玉琢；美彼之态度兮，凤翥龙翔。其素若何，

春梅绽雪。其洁若何，秋菊被霜。其静若何，松生空谷。

其艳若何，霞映澄塘。其文若何，龙游曲沼。其神若何，