大车槛槛，毳衣如菼是什么意思？

大车槛槛，毳衣如菼是出自《大车》中的一句话，作者是先秦的王风。大车槛槛，毳衣如菼的下一句是岂不尔思？畏子不敢。

大车槛槛，毳衣如菼的意思是：

翻译含义1：大车行走声槛槛，青色毛衣像嫩菼。

翻译含义2：第一章写小伙子赶着盖有青色车篷的大车奔驰，在隆隆的车声里，小伙子心潮澎湃：“岂不尔思，畏子不敢。”

翻译含义3：姑娘，你到底敢不敢与我相爱相恋呢？小伙子的冲动，与姑娘的犹疑，制造了恋爱中的痛苦。

考动力为您提供多个大车槛槛，毳衣如菼含义翻译供您参考！

大车槛槛，毳衣如菼出处《大车》全文如下：

大车

【作者】王风【朝代】先秦

大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思？畏子不敢。

大车啍啍，毳衣如璊。岂不尔思？畏子不奔。

穀则异室，死则同穴。谓予不信，有如皦日。